【フォートマイヤーズ（米フロリダ州）共同】米大リーグ、レッドソックスの上原浩治投手は１７日、ブレーブスとのオープン戦の前に左太もも裏の張りを訴え、予定していた４度目の登板を回避した。ファレル監督は「ランニングの後に報告を受けた。大ごとではない」と説明し、４月６日のシーズン開幕には問題なく間に合うとの見方を示した。

　　ただ、次回登板については「再び試合でテストするまでには数日はかかる」と慎重に様子を見る姿勢だった。