魚と植物が水の循環でつながる
　「アクアポニックス」という栽培方法をご存じですか？　Aquaculture（魚の養殖）Hydroponics（水耕栽培）を合体させた造語で、Aquaponics。その名のとおり、水槽で魚を飼いながら植物を栽培します。
　
　
　AquaSprouts (C)おうち菜園
　
　アクアポニックスは、2段構造になっていて、1段目で魚を飼い、2段目で植物を育てます。1段目と2段目はポンプでつながっていて、水が循環しています。そうすることで、魚のフンの養分として植物が生長する仕組みです。
　インテリアにぴったりなアクアポニックス
　アクアポニックスは、アメリカ発祥の栽培方法。海外では、こんなにオシャレなアクアポニックスも販売されています。
　
　
　(C)Back to the Roots
　
　カリフォルニア生まれの「AquaFarm」は、場所を選ばない小さめサイズ。
　
　
　(C)AquaSprouts Garden
　
　アメリカの大学生が開発した「AquaSprouts」。LEDライトつき。日本でも今年の夏に、ウェブサイト「おうち菜園」にて販売予定です。
　
　
　(C)おうち菜園
　
　ころんとした姿がかわいい「Aqualibrium」は、ニューヨーク生まれです。45cm四方のボックスを積み上げるスタイル。
　
　
　(C)Aqualibrium
　
　複数ならべてもおしゃれですね。こちらも、おうち菜園がパートナーとなり、日本上陸の準備中だとか。
　
　
　(C)BENJAMINGRAINDORGE
　
　フランスのデザイナーがデザインした「Floating Garden」。スタイリッシュです。インテリアとしても映えそう。
　ユニークなアクアポニックスの仕組み
　
　(C)おうち菜園
　
　アクアポニックスは、市販の2段ラックを使って、手作りすることもできます。水槽となる1段目に水を入れて、植物を育てる2段目に床材を敷き詰め、ポンプでつなげます。
　
　魚のフンが混ざった1段目の水が、ポンプで2段目まで引き上げられます。すると、2段目の床材のなかでバクテリアがフンを分解し、それを植物が吸収します。植物によって浄化された水は、ポンプを通って再び1段目に戻っていきます。そうして水槽の水がきれいに保たれるのです。
　
　アクアポニックスでは肥料は不要です。また、農薬を使うと魚が死んでしまうので、自然と無農薬になります。
　
　
　(C)Flickr/Maciej Wojnicki
　
　植える植物は自由。根菜以外であれば幅広い種類を育てることができます。…