２９日付の韓国紙・中央日報は、美容整形目当てに外国人観光客が押し寄せる韓国で、違法仲介業者が大儲けしていると報じた。昨年、合法の仲介業者を通じて韓国で美容整形を受けた外国人は全体のわずか１３％だという。３０日付で環球時報が伝えた。
　韓国保健福利部の統計によると、韓国で医療行為を受ける外国人は爆発的に増加しており、中でも中国人観光客はかなりの割合を占める。中国人の割合は２００９年にはわずか７９１人だったが、１３年には１万６０００人まで増加した。だが、韓国の外国人向け美容整形市場は違法な仲介が幅を利かせており、韓国保健産業振興院には１１００を超える仲介業者が登録されているものの、違法業者に騙される外国人は８７％に達する。
　３８歳の女はガイド兼もぐりの仲介を行っている。中国人観光客を騙す方法は▽中国現地の会社と共謀する▽中国のネット上で大々的に宣伝する―の２つ。韓国政府は仲介料金の目安を手術代の２０％以内と定めているが、違法仲介業者の仲介料金は５０％～９０％に上るという。
　（編集翻訳　小豆沢紀子）