【ニューヨーク時事】米ノースカロライナ州ハリファクスで９日、長距離列車アムトラックがトレーラーと衝突して一部が脱線し、乗客約４０人が負傷した。病院に運ばれたが、生命に別条はないという。

　　米メディアによると、トレーラーは重量設備を輸送中、線路構内で動けなくなり、接近した列車と衝突したとみられる。列車は２００人余りを乗せ、ノースカロライナ州シャーロットからニューヨーク市へ向かっていた。