韓国・聯合ニュースは３日、米国務省のハーフ副報道官が２日（現地時間）の記者会見で、北朝鮮の弾道ミサイル発射について挑発行為の即時停止などを求めた際、「北朝鮮が短距離ミサイルを東海（Ｅａｓｔ　Ｓｅａ）上に発射したという報道に接している」と述べ、注目されていると報じた。
　記事によると、米国政府の当局者が公式の場で「東海」という表現を使うのは異例。韓国政府の「東海併記」要求にも関わらず、米国政府は原則的に「日本海」の単独表記を用い続けている。
　この報道に対し、韓国ネットユーザーからは以下のような意見が寄せられている。
　「シャーマンに反発しているから、見せかけでやっているだけ。米国の同盟国の序列は英国、オーストラリア、ニュージランド、カナダ＞イスラエル＞＞ＮＡＴＯ＞日本＞＞＞韓国＞＞サウジアラビアの順」
　「挑発はやめて降伏しろ。お前らが頑張っても米国に勝てない」
　「挑発を中断しないと北との関係はよくならないのに、対話が通じない」
　「韓国をもてあそんでいる」
　「力でいえば、黒人と白人、どっちが強い？」
　「韓米訓練中に北が割って入ったのに、その事案に対し、日本海と言ったらおかしいでしょ？何でもないことをなぜ大きくしようとする？日本で起きたことなら、日本海。それだけ」
　「シャーマンの発言をもみ消すための小細工。数日が過ぎれば、また問題発言が出るかもしれない」
　「在韓米軍は撤収しろ」
　「韓国と米国が大規模の軍事訓練を行い、北がミサイルを発射し危機感が高まっているのに、大統領が旅行中ってどういうことだ？」
　「どっちにしろ早く力をつけて世界の頂点に立たないといけない。米国がまた何を言い出すか分からない」
　（編集　ＭＪ）